# TAKASHI IMAGIRE <imagire@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-17T18:13:58+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-11 17:15+0000\n"
"Last-Translator: TAKASHI IMAGIRE <imagire@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"quickSubmit/ja_JP/>\n"
"Language: ja_JP\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.displayName"
msgstr "クイック投稿プラグイン"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.description"
msgstr "ワンステップ投稿プラグイン"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.success"
msgstr "追加された論文"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.successDescription"
msgstr "論文の作成が成功しました。"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.successReturn"
msgstr "クイック投稿プラグインに戻る。"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.selectIssue"
msgstr "巻号を選択する必要があります"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.goToSubmission"
msgstr "投稿へ行く"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.unpublished"
msgstr "未公開"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.published"
msgstr "公開済み"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.cancelDescription"
msgstr "投稿はキャンセルされました。"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.cancel"
msgstr "キャンセルされた投稿"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.descriptionLong"
msgstr "このプラグインを使うと、完全な投稿作品を制作段階に素早く追加したり、巻号に直接追加できます。"