# Alexandra Fogtmann-Schulz <alfo@kb.dk>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:06:11+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 02:06+0000\n"
"Last-Translator: Alexandra Fogtmann-Schulz <alfo@kb.dk>\n"
"Language-Team: Danish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"review-report-plugin/da/>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"

msgid "plugins.reports.reviews.displayName"
msgstr "Bedømmerrapport"

msgid "plugins.reports.reviews.description"
msgstr ""
"Dette plugin genererer en CSV-rapport indeholdende en oversigt over "
"tidsskriftets bedømmelsesopgaver."

msgid "plugins.reports.reviews.round"
msgstr "Runde"

msgid "plugins.reports.reviews.reviewerId"
msgstr "Bedømmer ID"

msgid "plugins.reports.reviews.reviewer"
msgstr "Bedømmer"

msgid "plugins.reports.reviews.dateAssigned"
msgstr "Tildelingsdato"

msgid "plugins.reports.reviews.dateNotified"
msgstr "Indberetningsdato"

msgid "plugins.reports.reviews.dateConfirmed"
msgstr "Bekræftelsesdato"

msgid "plugins.reports.reviews.dateCompleted"
msgstr "Færdiggørelsesdato"

msgid "plugins.reports.reviews.dateReminded"
msgstr "Påmindelsesdato"

msgid "plugins.reports.reviews.submissionTitle"
msgstr "Indsendelsestitel"

msgid "plugins.reports.reviews.submissionId"
msgstr "Indsendelses-ID"

msgid "plugins.reports.reviews.recommendation"
msgstr "Anbefaling"

msgid "plugins.reports.reviews.comments"
msgstr "Kommentarer til indsendelse"

msgid "plugins.reports.reviews.responseOverdue"
msgstr "Svar forfaldne dage"

msgid "plugins.reports.reviews.reviewOverdue"
msgstr "Bedømmelse forfaldne dage"

msgid "plugins.reports.reviews.dateAcknowledged"
msgstr "Dato bekræftet"